编译：Mintina
所以，这也是为何每一位取得巨大成就的女性都会遭遇一系列关于线路合法性质疑问题的原因？
9月，从意大利世界杯分站赛返回后，一名年轻的比利时攀岩者，AnakVerhoeven在法国Pierrot海滩稍事停留，并首攀了一条难度极高的路线。沿部分凸起的石灰石岩面蜿蜒行进，线路沿粗糙，小麦色的岩面延伸，通过深灰色的垂直方解矿石带。对于一位攀登者来说，者要求纯粹的力量和极高的脚部技巧。Verhoeven此前曾尝试过该路线，但是浓雾和从北面刮来的寒冷疾风令其无法攀爬。今年，天气显得相当配合。在结束攀登后，Verhoeven给出9a+的定级-一条美国定级系统中5.15a级别路线。
如果难度得到确认，21岁的Verhoeven将成为首位完成这样极具挑战难度线路首攀的第一位女性（即时有人成功攀爬路线并给出定级，随后，下一位进行攀登的人可以进行确认或是修改级别）。
5.15a难度的描述为，有着极高难度的攀登。首条被广泛认识的5.15级别路线便是Realization／Biographie，由ChrisSharma于年开辟，仅有极少数顶尖顶尖攀岩者进行过成功攀爬。而Verhoeven在Pierrot海滩首攀的路线此前无人进行过攀登，而且世界上仅有另外一位女性成功完成过5.15级别线路-MargoHayes。
几乎是在Verhoeven取得成功的第一刻，关于路线难度是否足以达到该级别的争论便已经报告。一些人以怀疑论回敬，表示人们质疑线路定级的唯一原因就是因为Verhoeven是一位女性。“当一名女性攀岩者进行一次首攀是，人们总是难以接受她个人的看法，”Verhoeven表示。“我希望面对挑战，并进行尝试。我知道我完成了一些特别的事情。”
Verhoeven的故事与那些对于那些